Social network you want to login/join with:
Translator French to English Trainee, Oxford
Client:
Debro Group Ltd. t/a ABL Recruitment
Location:
Oxford, United Kingdom
Job Category:
Other
EU Work Permit Required:
Yes
Job Reference:
301918e3770f
Job Views:
4
Posted:
13.02.2025
Expiry Date:
30.03.2025
Job Description:
French-into-English (Trainee will be considered) MARKETING TRANSLATOR in OXFORDSHIRE. This is a wonderful opportunity for a bilingual TRANSLATOR ( French to English) to join a heritage company founded in France in the 1800s with a reputation for manufacturing outstanding quality products. The UK business is based close to Oxford and has a stunning showroom and training centre where corporate customers can view its range of high-quality bathroom furnishings. The company is involved in various humanitarian projects and seeks individuals who share their values. This is a great opportunity for an experienced Translator with an interest in marketing.
TITLE: Translator (French to English)
Level of Role: A Trainee Translator will be considered as full training in all business aspects will be provided.
Location: Oxfordshire
Team: Translation services in the Marketing Team
Salary: £35,000-£45,000 + excellent benefits (5 weeks holiday + 8 UK bank holidays)
Work Style: Hybrid 3-4 days in the office, 1-2 days working from home
Languages: Fluent French and English (Spanish is useful)
Essential Requirement: Fluency in French and English to native standard and own transport as connections to the office are not straightforward.
The Company: Global heritage company founded in France in the 1800s with a reputation for outstanding products. The UK business is based close to Oxford and has a stunning showroom and training centre where corporate customers can view its range of high-quality bathroom furnishings. The company is involved in various humanitarian projects and seeks individuals who share their mission and values. This is a wonderful opportunity to join a business that cares for its staff and for the world, which is at the root of its outstanding success and stability.
Duties:
Translation duties represent approximately 70%-80% of this role, and the company will consider a Junior Trainee for this role if the applicant shows potential.
* Translating, proofreading, and creating high-quality marketing collateral
* Updating the website and liaising with PR and Comms, designers, journalists, and photographers
* Proofreading catalogues and all magazine entries
* Proofreading existing sales support tools and creating/translating email campaigns
* Writing innovative promotional campaigns in English and French
* Translating emails and newsletters and localising all marketing collateral to the UK market
* Supervising, coaching, and mentoring a junior Marketing Assistant who will support your creative writing and translation efforts
* Occasional travel to France to attend events
Requirements:
* English to native standard; Fluent French
* Own transport (essential)
* Relocation allowance if you need to move to the Oxfordshire area
* Opportunity to work from France part of the time
#J-18808-Ljbffr