We are seeking a skilled Translator to accurately interpret written and audio pieces in various languages while preserving their original meaning, format, and tone. As a Translator, your responsibilities will include:
1. Carefully reading and comprehending the context of the given material.
2. Utilizing specialized dictionaries and translation tools.
3. Meticulously proofreading the final translations.
4. Reading given material and researching industry-specific terminology.
5. Converting text and audio recordings from one language to one or more others.
6. Ensuring translated content conveys original meaning and tone.
7. Preparing subtitles for videos and online presentations.
8. Cross-referencing specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation.
9. Proofreading translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy.
10. Following up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs.
11. Editing content with an eye toward maintaining its original format (e.g., font and structure).
12. Networking with field experts to stay current on new translation tools and practices.
Experience: Required
Languages: English – Advanced
Employment: Full-time
Schedule: Monday - Friday (Min 5 Shifts)
Salary: £29,000 – £34,000 yearly
Benefits: Available On Performance
About SN Global Recruitment:
SN Global Recruitment is a premier global recruitment agency, established in 2023 and headquartered in London, United Kingdom. SN Global has grown to become a trusted partner for businesses and job seekers worldwide, offering comprehensive services.
#J-18808-Ljbffr