Welsh Language Champion (Associate)
Location: Remote
Hours: Variable
Salary: £30 per hour
Interview Date: 18th February (via Teams)
UKROEd Ltd is seeking a Welsh Language Champion to join our team and play a vital role in promoting Welsh language services within our organisation. As part of our commitment to diversity and inclusion, the Welsh Language Champion will help ensure compliance with Welsh Language Standards and coordinate key activities to support Welsh-speaking clients and staff.
Key Responsibilities:
* Monitor and ensure adherence to Welsh Language Standards.
* Coordinate Welsh language activities and report on progress.
* Proof-read documents and provide small-scale translations (social media, web content, press releases, etc.).
* Develop and implement the Welsh language policy.
* Chair the Welsh Language Group and collaborate with course providers in Wales.
* Handle Welsh language-related complaints and ensure the Welsh Offer is being implemented.
* Work closely with the Welsh Language Commissioner and ensure compliance with standards.
Essential Skills & Qualifications:
* Experience working at a strategic level on Welsh language matters.
* Strong understanding of Welsh language legislation and the cultural landscape.
* Professional proficiency in Welsh (spoken and written) with the ability to give media interviews.
* Excellent communication and report-writing skills in Welsh.
* Previous experience of chairing partnership meetings and dealing with complaints.
* A positive role model for the Welsh language in the workplace.
Desirable:
* Previous experience in a law enforcement role.
* Knowledge of UKROEd and its role in driver education.
Please access the full job description here: Welsh Language Champion (Associate)
Y Siaradwr Iaith Gymraeg (Cymrawd)
Lleoliad: O bell
Oriau: Amrywiol
Cyflog: £30 yr awr
Dyddiad Cyfweliad: 18fed Chwefror (drwy Teams)
Mae UKROEd Ltd yn chwilio am Siaradwr Iaith Gymraeg i ymuno â'n tîm a chwarae rôl hanfodol yn hyrwyddo gwasanaethau iaith Gymraeg o fewn ein sefydliad. Fel rhan o'n hymrwymiad i amrywiaeth ac inclusiwn, bydd y Siaradwr Iaith Gymraeg yn helpu i sicrhau cydymffurfiaeth â’r Safonau Iaith Gymraeg a chydlynu gweithgareddau allweddol i gefnogi cleientiaid a staff sy'n siarad Cymraeg.
Prif Gyfrifoldebau:
* Monitro ac sicrhau cydymffurfiaeth â’r Safonau Iaith Gymraeg.
* Cydlynu gweithgareddau iaith Gymraeg a chynnwys adroddiadau ar y cynnydd.
* Proff-ffwrddio dogfennau a darparu cyfieithiadau bach (testunau cyfryngau cymdeithasol, cynnwys gwe, datganiadau i’r wasg, ac ati).
* Datblygu a gweithredu polisi iaith Gymraeg.
* Cadeirio’r Grŵp Iaith Gymraeg a chydweithio â darparwyr cyrsiau yng Nghymru.
* Ymdrin â chwynion sy’n ymwneud â’r iaith Gymraeg a sicrhau bod y Cynnig Cymraeg yn cael ei weithredu.
* Gweithio’n agos gyda Comisiynydd y Gymraeg i sicrhau cydymffurfiaeth â’r safonau.
Sgiliau a Chymwysterau Angenrheidiol:
* Profiad o weithio ar lefel strategol ar faterion iaith Gymraeg.
* Dealltwriaeth gryf o ddeddfwriaeth iaith Gymraeg a’r tirlun diwylliannol.
* Proffesiwn yn y Gymraeg (llafar a ysgrifenedig) gyda’r gallu i roi cyfweliadau i’r cyfryngau.
* Sgiliau cyfathrebu a chyflwyno adroddiadau yn Gymraeg.
* Profiad blaenorol o cadeirio cyfarfodydd partneriaeth a delio â chwynion.
* Bod yn fodel rôl positif ar gyfer yr iaith Gymraeg yn y gweithle.
Dymunol:
* Profiad blaenorol mewn rôl egniol.
* Gwybodaeth am UKROEd a’i rôl mewn addysg gyrru.
Ewch yma i gael y disgrifiad swydd llawn: Hyrwyddwr Iaith Gymraeg (Cyswllt)