Role title: Residential Registered Manager (Glan yr Avon) Advert reference number: REQ006218 Close date: To close midnight of 21/11/2024 Salary: £43,693 - £46,731 per annum Package: 37 hours per week, Full time, Permanent position Work Base: Glan yr Avon, Children’s Residential Home, Mochdre, Conwy, North Wales Job Category/type : Management, Social Care Manager details for informal discussion: Catherine Mackenzie, Service Manager Looked After Children (01492577778, catherine.mackenzieconwy.gov.uk) Work base: Care Home Mochdre An opportunity has arisen in Conwy for a permanent role as a Residential Unit Manager in our new care home in Mochdre. Do you want to work to empower children we support to learn new thoughts, feelings, and actions in the most important areas of their lives? If so, why not be part of our Children’s residential service ? The new purpose built home in Mochdre delivers careers and experiences that are challenging, rewarding, and differentiated by our values in working together to make a positive difference to the lives of children to ‘have the best life’ possible. We do this by providing children and young people with a safe and supportive environment and a fulfilling experience where their voice is heard and centred on their individual needs and what’s important to them. We look for people who share our values and we are seeking to recruit a Residential Unit Manager to join our team. This a real opportunity to influence the development of the new service and embed trauma informed child centred therapeutic practice to children who have experienced numerous averse childhood experiences. You will be expected to lead a team of therapeutic residential workers to ensure that they are able to help young people recover from their experiences and develop skills and resilience into adult life. Manager details for informal discussion: Catherine Mackenzie, Service Manager Looked After Children (01492577778, catherine.mackenzieconwy.gov.uk ) Welsh Language Skills: The ability to communicate in Welsh is desirable for this post. We are committed to our Welsh language and are proud of our Welsh culture. We welcome applications in both Welsh and English and application forms received in either language will not be treated less favourably than each other. We’re passionate about supporting and encouraging you to use your Cymraeg whatever your level. We offer free classes at all levels, in-person and on-line to support you. Conwy is committed to safeguarding. Qualifications and references will be verified. In promoting Equal Opportunities, Conwy welcomes applicants from all sections of the community. All Disabled applicants who meet the essential job requirements will be guaranteed an interview. The Council will provide appropriate additional work facilities for disabled applicants. There is an option for disabled people to apply on different formats. Please contact the HR Team on 01492 576129 for further advice. Mae’r ffurflen hon ar gael yn Gymraeg hefyd. Role title: Rheolwr Cofrestredig Preswyl (Glan yr Avon) Advert reference number : REQ006218 Close date: I cau hanner nos 21/11/2024 Salary: £43,693 - £46,731 y flwyddyn Package: 37 awr yr wythnos, Llawn Amser, Parhaol Work Base: Cartref Preswyl Plant Glan yr Avon - Mochdre, Conwy, Gogledd Cymru Job Category/type: Gofal Cymdeithasol, Rheoli Manylion y rheolwr ar gyfer trafodaeth anffurfiol : Catherine Mackenzie, Rheolwr Gwasanaeth Plant sy'n Derbyn Gofal (01492577778, catherine.mackenzieconwy.gov.uk) Lleoliad gwaith: Cartref Gofal Mochdre Mae cyfle wedi codi yng Nghonwy am rôl barhaol fel Rheolwr Uned Breswyl yn ein cartref gofal newydd ym Mochdre. A hoffech chi weithio i rymuso plant rydym yn eu cefnogi i ddysgu barn, teimladau a chamau newydd yn yr agweddau pwysicaf o’u bywydau? Os felly, beth am fod yn rhan o’n gwasanaeth preswyl Plant? Mae’r cartref newydd pwrpasol ym Mochdre’n darparu gyrfaoedd a phrofiadau heriol a gwerthfawr yn seiliedig ar ein gwerthoedd o weithio gyda’n gilydd i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i fywydau plant a phobl ifanc i ‘fyw’r bywyd gorau posibl’. Rydym ni’n gwneud hyn drwy ddarparu amgylchedd diogel a chefnogol a phrofiad i blant a phobl ifanc sy’n dwyn boddhad lle caiff eu llais ei glywed a’i seilio ar eu hanghenion unigol a’r hyn sy’n bwysig iddyn nhw. Rydym yn chwilio am bobl sydd â’r un gwerthoedd â ni ac yn awyddus i recriwtio Rheolwr Uned Breswyl i ymuno â’n tîm. Mae hwn yn gyfle gwych i ddylanwadu ar ddatblygiad y gwasanaeth newydd a sefydlu ymarfer sy’n ystyriol o drawma ac yn canolbwyntio ar y plentyn ar gyfer plant sydd wedi cael nifer o brofiadau niweidiol yn ystod eu plentyndod. Bydd disgwyl i chi arwain tîm o weithwyr preswyl therapiwtig i sicrhau eu bod yn gallu helpu pobl ifanc i adfer o’u profiadau a datblygu sgiliau a gwytnwch yn eu bywyd fel oedolion. Manylion y rheolwr ar gyfer trafodaeth anffurfiol: Catherine Mackenzie, Rheolwr Gwasanaeth Plant sy'n Derbyn Gofal (01492577778, catherine.mackenzieconwy.gov.uk) Gofynion y Gymraeg: Mae’r gallu i gyfarthrebu yn y Gymraeg yn ddymunol ar gyfer y swydd hon. Rydym ni wedi ymrwymo i'r Gymraeg ac yn falch iawn o’n diwylliant Cymreig. Rydym yn croesawu ceisiadau yn y Gymraeg a’r Saesneg fel ei gilydd ac ni fydd ffurflenni cais a dderbynnir yn y naill iaith na’r llall yn cael eu trin yn llai ffafriol na’i gilydd. Rydym yn frwdfrydig dros eich cefnogi a’ch annog i ddefnyddio’ch Cymraeg, beth bynnag eich lefel; ac mae gennym ni ddosbarthiadau am ddim ar gyfer pob lefel, wyneb yn wyneb ac ar-lein, i’ch cefnogi chi ymhellach. Mae Conwy wedi ymrwymo i ddiogelu. Bydd cymwysterau a geirdaon yn cael eu dilysu. Mae Conwy wedi ymrwymo i gyfle cyfartal ac rydym yn croesawu ymgeiswyr o bob rhan o'r gymuned. Rydym yn darparu opsiwn i bobl anabl wneud cais mewn gwahanol fformatau. Cysylltwch â'r Tîm AD ar 01492 576129 i gael cyngor pellach. This form is also available in English. https://webrecruitment.secure.conwy.gov.uk/itlive_webrecruitment/wrd/run/etrec179gf.open?WVID771951DBXU&LANGCYM